top of page
Seal Bicolor kandúr eladó !!!
Amennyiben bármilyen kérdése merülne fel, kérem lépjen velünk kapcsolatba elérhetőségünk bármelyikén.
Kérem vegyék figyelembe , hogy a tenyésztésre és kedvencnek szánt kiscicák előjegyzési sorrendben következnek. Ezt figyelembe véve értesítjük a kedves leendő gazdikat. Köszönjük!
Minden kiscicára  telefonos / e-mailes  ELŐJEGYZÉST veszünk fel. Melyben megkérjük a kedves érdeklődőt , hogy írjon le minden fontos információt! (Milyen nemű, színű és mintázatú kiscicát szeretne?)
​
Seal Bicolor  kitten for sale!!!
If you have any question, please contact us at any of our contact details.
Please consider that there is a reservation order for the kittens intended for breeding and for pets too. We will inform all the dear future owners according to this order. Thank you for your understanding!
We take the Reservations by telephone or by mail. In each case we would like to ask the interested inquirer, to send us every important detail (What kind of kitten are you looking for, regarding to gender, color and pattern?)

 

 

Szabad :
Available:
Opció:
 
Option:
​
Foglalt:
Reserved:
Megfigyelés :
Observation:
Új otthon:
New home:

  • Első néhány hét, míg várjuk, hogy a kiscica miképpen alakul.  Ez idő alatt a cica nem foglalható!!!

  • In the first few weeks, while we are waiting to see how the kitten grows and evolves. During this time no reservation is possible!!!

 

  • Ez azt jelenti, hogy a cicára még nem jelentkezett gazdijelölt! Elérhető bárki számára!

  • It means that the kitten is available, nobody has applied for the kitten yet.

 

  •  Abban az esetben  , amikor az adott cicáról az érdeklődővel szóban megállapodtunk és  várjuk a foglaló összegét!  A foglaló a vételár 30% -a . Opcióban  5 napig tartjuk a cicát.  Amennyiben ez idő alatt nem  érkezik meg a foglaló összege , elérhető lesz más gazdi számára is. 

  •  In the case, when we agreed with the inquirer person about the given cat and we are expecting the amount of the deposit. The deposit is 30% of the purchase price. We keep the kitten in option for 5 days. If we don’t receive the deposit during this time, the kitten will be available for the other future owners.                                                                                                                                                                     

  • A cicára megérkezett a foglaló összege, így már nem elérhető más gazdi számára.

  • The amount of the reservation has arrived for the kitten, so not available for any other inquirer.

 

  •  A kiscica új otthonába költözött!

  • ​The kitten has moved to his or her new home!

bottom of page